Affäre
Ein sexuelles Verhältnis neben einer bestehenden Beziehung, meist ohne Wissen des Partners.
Der Begriff wird umgangssprachlich sowohl fuer heimliche als auch fuer offen vereinbarte Nebenbeziehungen verwendet. Fuer die beteiligten Dritten macht das einen erheblichen Unterschied.
Wer eine Affaere sucht, sollte das sagen. Wer erst nach dem dritten Treffen erwähnt, vergeben zu sein, hat der anderen Person eine Entscheidung abgenommen, die ihr zustand.
Wer selbst angesprochen wird und den Verdacht hat, Teil einer heimlichen Konstellation zu sein, darf danach fragen. Eine ausweichende Antwort ist eine Antwort. Die Entscheidung, ob man das mitträgt, steht jedem zu – aber sie setzt voraus, dass man sie treffen kann.